ENVOYER : définition du mot 'envoyer' dans le dictionnaire français - CocoLeDico.com

Alphabet

A - B - C - D - E - F - G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S - T - U - V - W - X - Y - Z

J'ai pas trouvé

envoyer

Verbe , infinitif

Voir les mots dérivés de envoyer.

Définition de "envoyer"

Académie française, 8ème édition

Définition 1 :
envoyer
Faire partir quelqu'un ou Faire porter quelque chose. Envoyer un courrier, un exprès. Envoyer des émissaires. Envoyer un paquet par le chemin de fer. Les denrées que ce pays nous envoie. Les ennemis envoyèrent reconnaître la place. Absolument, Envoyer chez quelqu'un, Envoyer prendre de ses nouvelles. Il est malade, n'enverrez-vous pas chez lui? Envoyer demander quelque chose à quelqu'un. Fig. et fam., Envoyer quelqu'un au diable, à tous les diables, etc. Voyez DIABLE. On dit aussi, mais plus familièrement, Envoyer promener, envoyer paître. Fig. et fam., Envoyer dans l'autre monde, Faire mourir. Envoyer à la mort se dit d'une Sentence capitale, particulièrement lorsqu'elle est prononcée d'une manière sommaire. Le tribunal révolutionnaire envoyait à la mort une foule d'innocents. Il signifie aussi figurément Exposer quelqu'un à un très grand péril, à une mort presque certaine. Il signifie spécialement Nommer pour une assemblée. Paris envoie tant de députés à la Chambre. Il se dit aussi en parlant de Toutes les choses qui nous viennent ou qui sont supposées nous venir du ciel, de la Divinité, du destin. Les biens et les maux que Dieu, que le Ciel, que le destin nous envoie. Dieu nous a envoyé de la pluie, du beau temps, une bonne année. Il signifie, par analogie, Pousser, jeter, lancer hors de soi. Dans ce sens, on ne l'applique guère qu'aux Choses. La lumière que le soleil nous envoie. Il s'emploie familièrement dans le sens d'Amener vivement. En termes de Sports, Une balle bien envoyée. Fig., Un mot bien envoyé.

Wiktionnaire

Définition 1 :
envoyer
Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose. Envoyer un courrier, un exprès, des émissaires. Envoyer un paquet par le chemin de fer. Les denrées que ce pays nous envoie. Les ennemis envoyèrent reconnaître la place.

Définition 2 :
envoyer
Absolument, Envoyer chez quelqu’un, envoyer prendre de ses nouvelles. Il est malade, n’enverrez-vous pas chez lui ? Envoyer demander quelque chose à quelqu’un.

Définition 3 :
envoyer
(Figuré) (Familier) … Envoyer quelqu’un au diable, à tous les diables, etc. Voyez « diable ». On dit aussi, mais plus familièrement, Envoyer promener, envoyer paître, (Québec) envoyer chier.

Définition 4 :
envoyer
(Figuré) (Familier) … Envoyer dans l’autre monde : Faire mourir. Envoyer à la mort : Se dit d’une sentence capitale, particulièrement lorsqu’elle est prononcée d’une manière sommaire. Il signifie aussi figurément exposer quelqu’un à un très grand péril, à une mort presque certaine. Le tribunal révolutionnaire envoyait à la mort une foule d’innocents.

Définition 5 :
envoyer
Nommer pour une assemblée. Paris envoie tant de députés à la Chambre.

Définition 6 :
envoyer
Il se dit aussi en parlant de toutes les choses qui nous viennent ou qui sont supposées nous venir du ciel, de la Divinité, du destin. Les biens et les maux que Dieu, que le Ciel, que le destin nous envoie. Dieu nous a envoyé de la pluie, du beau temps, une bonne année.

Définition 7 :
envoyer
(Par analogie) Pousser, jeter, lancer hors de soi. Dans ce sens, on ne l’applique guère qu’aux choses. La lumière que le soleil nous envoie.

Définition 8 :
envoyer
Il s’emploie familièrement dans le sens d’amener vivement. En termes de sports, Une balle bien envoyée. (Figuré) Un mot bien envoyé.

Citations envoyer

Quelques phrases sur le mot envoyer glanées ici et là sur le Web afin d'illustrer et mieux comprendre le mot envoyer.

Citation 1 :

Citation 2 :

Citation 3 :

Votre définition de "envoyer"

Coco vous propose de rédiger votre propre définition du mot « envoyer ».

Définition du mot "envoyer" (autres sites)