RUCHE : définition du mot 'ruche' dans le dictionnaire français - CocoLeDico.com

Nature des mots

Tous les mots
Abréviation
Adjectif
Adverbe
Conjonction
Déterminant
Interjection
Nom commun
Onomatopée
Préposition
Pronom
Verbe

Alphabet

A - B - C - D - E - F - G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S - T - U - V - W - X - Y - Z

J'ai pas trouvé

Proposer un mot

ruche

Nom commun , , singulier

Voir les mots dérivés de ruche.

Définition de "ruche"

Académie française, 8ème édition

Définition 1 :
ruche
Sorte de panier, généralement en forme de cloche, où l'on loge les abeilles et qui est fait d'osier, de paille, etc. Enduire une ruche de terre grasse. Les abeilles ne veulent pas se loger dans de vieilles ruches. Ruche de verre ou Ruche vitrée, Boîte vitrée, en forme de pyramide tronquée, dans laquelle on met les abeilles, pour observer leurs travaux.

Définition 2 :
ruche
se dit aussi du Panier avec les abeilles qui sont dedans. Il a tant de ruches. Voilà une bonne ruche, où il y a beaucoup de miel. Châtrer une ruche, Enlever, avec un couteau de fer fait exprès, la cire et le miel d'une ruche. Prov. et fig., Il ne faut point fâcher une ruche, Il ne faut point s'attirer une foule de petits ennemis.

Définition 3 :
ruche
se dit figurément de Grandes agglomérations, de centres habités par une population nombreuse et active. Cette usine est une ruche en pleine activité. Il se dit aussi d'une Bande plissée d'étoffe, de tulle, de dentelle qui sert à orner différentes parties de la toilette des femmes. Garnir une robe de ruches.

Wiktionnaire

Définition 1 :
ruche
Sorte de panier, généralement en forme de cloche, où l’on loge les abeilles et qui est fait d’osier, de paille, etc. Enduire une ruche de terre grasse. Les abeilles ne veulent pas se loger dans de vieilles ruches. Ruche de verre ou Ruche vitrée, Boîte vitrée, en forme de pyramide tronquée, dans laquelle on met les abeilles, pour observer leurs travaux.

Définition 2 :
ruche
Se dit aussi du Panier avec les abeilles qui sont dedans. Il a tant de ruches. Voilà une bonne ruche, où il y a beaucoup de miel. Châtrer une ruche, Enlever, avec un couteau de fer fait exprès, la cire et le miel d’une ruche.

Définition 3 :
ruche
(Par extension) Bande plissée d’étoffe, de tulle ou de dentelle qui sert d’ornement à différents ajustements dans la toilette des femmes. Garnir une robe de ruches.

Définition 4 :
ruche
(Proverbial) et (Figuré) une foule de personne. Il ne faut point fâcher une ruche, Il ne faut point s’attirer une foule de petits ennemis.

Définition 5 :
ruche
Se dit figurément de grandes agglomérations, de centres habités par une population nombreuse et active. Cette usine est une ruche en pleine activité.

Source : http://fr.wiktionary.org/wiki/ruche

Citations ruche

Quelques phrases sur le mot ruche glanées ici et là sur le Web afin d'illustrer et mieux comprendre le mot ruche.

Citation 1 :

Source : https://citation-celebre.leparisien.fr/citation/ruche

Votre définition de "ruche"

Coco vous propose de rédiger votre propre définition du mot « ruche ».

Définition du mot "ruche" (autres sites)

dernière mise à jour le 19/02/2014

1 - ruche - definition and more from the free merriam-webster dictionary

Definition of ruche from the Merriam-Webster Online Dictionary with audio pronunciations, thesaurus, Word of the Day, and word games.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/ruche

2 - ruche - definition and more from the free merriam-webster dictionary

ruche, définition et synonymes du mot ruche dans le dictionnaire. Définition : Lieu où vivent les...
http://www.merriam-webster.com/dictionary/ruche

3 - ruche : définition et synonymes du mot ruche dans le dictionnaire

A ruffle or pleat of lace, muslin, or other fine fabric used for trimming women's garments. [French, from Old French rusche, beehive, from Medieval Latin r?sca, ...
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/ruche/

4 - ruche : définition et synonymes du mot ruche dans le dictionnaire

Definition of ruche in American English in Oxford dictionary. Meaning, pronunciation and example sentences. English to English reference content (US) .
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/ruche/

5 - ruche - definition of ruche by the free online dictionary, thesaurus ...

a strip of pleated lace, net, muslin, or other material for trimming or finishing a dress, as at the collar or sleeves. Origin: 1820?30; < French: literally, beehive ...
http://www.thefreedictionary.com/ruche

6 - ruche - definition of ruche by the free online dictionary, thesaurus ...

You are here; > Home; > English Dictionary; > Definition of ?ruche?. English ... ruche or rouche (ru?? Pronunciation for ) ... Example Sentences Including ' ruche'.
http://www.thefreedictionary.com/ruche

7 - ruche: definition of ruche in oxford dictionary (american english) (us)

ruche - Définitions Français : Retrouvez la définition de ruche, ainsi que les synonymes, homonymes, difficultés, citations... - Dictionnaire, définitions ...
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/ruche

8 - ruche: definition of ruche in oxford dictionary (american english) (us)

a) Abri naturel ou construit par l'homme, de forme et de matière variable, où les abeilles déposent le miel et la cire. Ruche en bois, en liège, en osier, ...
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_english/ruche