VOIX : définition du mot 'voix' dans le dictionnaire français - CocoLeDico.com

Alphabet

A - B - C - D - E - F - G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S - T - U - V - W - X - Y - Z

J'ai pas trouvé

voix

Nom commun ,

Voir les mots dérivés de voix.

Définition de "voix"

Wiktionnaire

Définition 1 :
voix
Sons produits par les cordes vocales humaines. Il a la voix enrouée ce matin à cause de son rhume. À haute voix. Avec une voix de castrat. Voix forte, faible, grêle. Voix haute, basse. Voix plaintive, mourante. Voix cassée, usée, éteinte, enrouée, chevrotante. Voix harmonieuse, sonore. Voix douce, rude. Voix flûtée, aigre, perçante, aiguë, discordante. Étouffer la voix. La voix lui manque. Extinction de voix. Sa voix mue. J’entends une voix qui m’appelle. Les brebis connaissent la voix du berger. De vive voix ou par écrit. À voix basse. À haute voix. Parler à mi-voix. Faire la grosse voix. Élever la voix : Parler avec plus de hauteur, plus d’assurance qu’il ne convient.

Définition 2 :
voix
(En particulier) Son articulé de la parole. Être la voix de son maître. Tout le pays vous parle par sa voix. Une voix éloquente. Écoutez la voix de votre ami. Ne soyez pas sourd à la voix de ces infortunés. Prêtez l’oreille à ma voix. Demeurer sans voix : Ne pouvoir parler. La déesse aux cent voix : La Renommée. Apprendre quelque chose par la voix de la renommée : L’apprendre par le bruit public.

Définition 3 :
voix
Son modulé dans le chant. Une belle voix. Une grande étendue, un grand volume de voix. Une voix très étendue. Donner toute sa voix. Forcer sa voix. Ménager, conduire sa voix. Chanter à pleine voix. Leurs voix ne s’accordent pas. Une voix de basse, de ténor, de soprano, etc. Les différents registres de la voix. Voix expressive, souple, légère. Voix juste, fausse. Voix blanche. Voix de tête. Voix de poitrine. Il a de la voix. Il n’a plus de voix. Elle n’a qu’un filet de voix. Cette chanteuse n’était pas en voix ce soir. Un morceau à deux, à quatre voix : Un morceau de musique comprenant deux, quatre parties écrites pour le chant.

Définition 4 :
voix
(Musique) Parties instrumentales. Une fugue à trois, à quatre voix : Une fugue à trois, à quatre parties simultanées.

Définition 5 :
voix
(Par extension) Son de certains intruments de musique ou certains bruits. Les voix de viole avaient l’air si plaintives. Voix humaine : Jeu de l’orgue qui imite la voix de l’homme quand il chante.

Définition 6 :
voix
Se dit aussi en parlant de certains animaux. La voix du perroquet. La voix des oiseaux. La voix des chiens : (Chasse) L’aboiement des chiens après leur gibier. Les chiens commencèrent à donner de la voix.

Définition 7 :
voix
(Par extension) Son de certaines choses. La voix du tonnerre. La voix argentine des cloches.

Définition 8 :
voix
Ce qui nous parle ou qui nous inspire. Mouvement intérieur qui nous porte à faire quelque chose ou qui nous en détourne. Écouter la voix de la raison. La voix de la nature, de l’humanité. La voix du sang. Écouter la voix de l’honneur. Obéir à la voix de sa conscience. Étouffer la voix du sentiment.

Définition 9 :
voix
Expression d’une opinion. Il n’y eut qu’une voix sur son compte. La voix publique. Tout d’une voix. D’une voix unanime.

Définition 10 :
voix
Expression d’un vote, suffrage. Donner sa voix à un candidat. Donner sa voix. Recueillir les voix. Compter les voix. Mettre une proposition aux voix. Il l’a emporté de tant de voix. À la pluralité des voix. Il a eu toutes les voix. Je lui donnerai ma voix. Vous a-t-il demandé votre voix ? Il a acheté les voix. L’affaire a passé à une voix seulement. Voix délibérative, voix consultative. → voir délibératif, consultatif

Définition 11 :
voix
(Grammaire) Mode d’expression d’une action par rapport au sujet. Voix active (le sujet accomplit l’action). Voix passive (le sujet subit l’action). Dans la langue grecque, les verbes ont une voix moyenne.

Citations voix

Quelques phrases sur le mot voix glanées ici et là sur le Web afin d'illustrer et mieux comprendre le mot voix.

Citation 1 :

Citation 2 :

Citation 3 :

Votre définition de "voix"

Coco vous propose de rédiger votre propre définition du mot « voix ».

Définition du mot "voix" (autres sites)